Édition n°01 · Été 2026 Paris · Nice · Biarritz · Saint-Tropez Eau du bassin : 28,4 °C ·
Avis · Données propriétaires LMHS

Les Cures Marines, Trouville-sur-Mer : la thalasso d'un casino de 1912, face à la mer

Inauguré en 1912 pour être le plus grand casino de France, devenu centre de thalassothérapie dans les années 1950, rendu à la mer en 2015 : voici ce que vaut aujourd'hui l'hôtel des Cures Marines, cinq étoiles MGallery et spa marin de 2 500 m² posé sur la plage de Trouville.

La façade Belle Époque des Cures Marines vue depuis la plage de Trouville-sur-Mer, sous un ciel rose de fin de journée

Les Cures Marines vues de la plage de Trouville. Photo : Les Cures Marines.

TL;DR : l'essentielScore LMHS 8,2/10, Indice Atlantique 4,5/5

Ce que la maison a de rare. Un monument de 1912, dessiné pour être le plus grand casino de France, dont l'aile ouest accueille des cures marines depuis les années 1950. Rouvert en 2015 par Jean-Philippe Nuel sous l'enseigne MGallery, il domine la Reine des Plages, à deux heures de Paris.

Ce qu'il faut savoir. 103 chambres et suites, un spa marin de 2 500 m² sur trois niveaux, repensé sous le label The Purist et rouvert à l'automne 2023, avec 34 cabines et une piscine d'eau de mer chauffée à 32 °C. L'accès au spa marin et deux activités coachées par jour sont compris dans chaque séjour.

Un casino de 1912 devenu maison de cures marines

Au début du siècle dernier, Trouville-sur-Mer veut un établissement à la hauteur de sa clientèle. Dessiné par l'architecte Alexandre Durville et inauguré en avril 1912, place de la Cahotte, le bâtiment est conçu pour être le plus grand et le plus beau des casinos de France, et pour associer, comme on le faisait alors, les plaisirs du jeu aux bienfaits de l'eau. Il devient ensuite le Casino municipal, et il sera réquisitionné en hôpital militaire pendant les deux guerres mondiales.

Dans les années 1950, un centre de thalassothérapie s'installe dans l'aile ouest sous le nom de Les Cures Marines. On y accueille d'abord des curistes sur prescription médicale, selon les préceptes de la kinébalnéothérapie, puis une clientèle plus large, venue pour quelques soins. L'aventure dure jusqu'en 1990 : la Sécurité sociale ne prenant plus en charge les soins de thalassothérapie, le centre ferme ses portes.

Le casino de Trouville-sur-Mer au début du XXe siècle, photographie ancienne en noir et blanc prise depuis la plage, des enfants assis sur le sable

Le casino de Trouville au début du XXe siècle. Photo : Les Cures Marines, archives.

La renaissance a lieu vingt-cinq ans plus tard. Avec l'appui de Cofinance, des pouvoirs publics et du groupe Accor, la métamorphose est confiée à l'architecte designer Jean-Philippe Nuel. Aucun hôtel n'avait jamais occupé cette aile : il a fallu y créer quatre niveaux pour accueillir les chambres, un bar, un restaurant, des salles de séminaires et le spa marin. Les Cures Marines rouvrent en 2015 sous l'enseigne MGallery, classées cinq étoiles, et leur spa, entièrement repensé sous le label The Purist, a rouvert ses portes à l'automne 2023.

103 chambres et suites, et les fresques d'André Lagrange

La forme du bâtiment, ses fenêtres et ses baies font que les 103 chambres et suites sont toutes différentes : chambres en duplex, chambres familiales ou petits cocons, avec vue sur la mer, sur le port ou sur la cour silencieuse, et salle de bains ouverte ou fermée. Chacune est décorée d'un fragment des fresques d'André Lagrange, datées de 1927, retrouvées pendant les travaux puis numérisées. Lustres en nacre et sobriété du lin, harmonie de gris galet et de beige sable : Jean-Philippe Nuel a donné aux grands volumes une élégance ouatée.

Une chambre des Cures Marines, son lit blanc aux coussins bleus et, en tête de lit, un fragment des fresques d'André Lagrange

Une chambre et son fragment de fresque d'André Lagrange. Photo : Les Cures Marines.

Le sommeil fait partie du programme. Les chambres disposent de la luminothérapie, d'un menu d'oreillers et d'un kit sommeil sur demande, de séances de yoga et de méditation sur la télévision, et des produits Cinq Mondes. La maison dit travailler le sommeil selon le rythme circadien, du lever au coucher, avec des rituels pour retrouver le plaisir de dormir.

La chambre à réserver pour une grande occasion est la suite Reine des Plages : un duplex de 60 m², pour quatre personnes au plus, dont la baie de cinq mètres de hauteur ouvre sur la plage. Au rez-de-chaussée, le salon et un coin repas ; à l'étage, la chambre et son lit king size, en tête-à-tête avec la mer.

Le salon en duplex de la suite Reine des Plages, sa grande baie sur la plage de Trouville, son canapé gris et son escalier

La suite Reine des Plages et sa baie sur la plage. Photo : Les Cures Marines.

The Purist Retreat & Spa : 2 500 m² sur trois niveaux

C'est le cœur de la maison. Le spa marin s'étend sur 2 500 m² et trois niveaux, avec 34 cabines immersives. Au rez-de-chaussée, l'accueil réunit les espaces de diagnostics beauté et bien-être, la boutique, la salle de fitness, équipée de la gamme Artis de Technogym et ouverte sur la mer, le studio, un appareil de cryothérapie, des cabines et les vestiaires. Un niveau plus bas, le Jardin d'hiver abrite les cabines dédiées aux soins Cinq Mondes, La Serre et la salle de méditation.

Au niveau de la mer, Les Thermes sont consacrés à l'eau de mer : la piscine d'eau de mer chauffée à 32 °C et son parcours de jets, le jacuzzi d'eau de mer, cinq douches sensorielles, une douche nordique, un hammam, un sauna et le bassin de flottaison. On y reçoit aussi les enveloppements et les soins aux algues brutes biologiques de la marque Voya. L'accès au spa marin est offert à tous les clients de l'hôtel.

La piscine d'eau de mer des Cures Marines, sous un plafond à caissons lumineux, entre des colonnes à damier et de grandes fresques de bord de mer

La piscine d'eau de mer chauffée à 32 °C. Photo : Les Cures Marines.

Le label The Purist repose sur quatre piliers, les soins, le mouvement, la nutrition et le sommeil. Il se décline en cinq cycles de trois jours ou plus, Marin avec Voya, Évasion avec Cinq Mondes, Émotions, qui fait place à la neuro-relaxation, Détox et Longévité, précédés d'un diagnostic bien-être, et en Séquences à la journée. La maison résume sa philosophie d'une phrase : la mer soigne.

Les portes vitrées du sauna et du hammam des Cures Marines, encadrées de carreaux à damier beige

Le sauna et le hammam, au niveau des Thermes. Photo : Les Cures Marines.

Deux activités coachées par jour, au studio ou sur la plage

Chaque séjour, avec ou sans soins, comprend deux activités coachées par jour, sur inscription : une séance tonifiante le matin pour démarrer la journée, une séance relaxante le soir pour relâcher les tensions. Fit Posture, Fit Force, Fit Cardio, Fit Souplesse, Fit Relaxation et Fit Souffle se pratiquent au studio ou en plein air, sur la plage, quand la météo le permet. Le club Pulse ajoute des cours en petits groupes, de l'aquabike à l'aquapilates dans la piscine d'eau de mer, la marche oxygénante, le longe-côte ou le yoga au coucher du soleil.

La Galerie et sa terrasse face à la Reine des Plages

Le restaurant La Galerie célèbre la gastronomie normande à travers une cuisine bistronomique de saison, élaborée avec des produits frais et locaux, dans une salle aux allures de salle de bal contemporaine, baignée de lumière par de majestueuses baies. En semaine, le midi, un menu du jour et une carte snack ; les soirs et les week-ends, la carte de La Galerie ; le vendredi soir, un récital de piano. Pour le programme The Purist, la cheffe Émilie Félix, spécialisée dans la diététique et l'alimentation énergétique, a formé les équipes de cuisine à des menus sur mesure.

La salle du restaurant La Galerie, ses tables dressées, sa banquette de velours bleu, ses arcades blanches et ses grandes fenêtres

Le restaurant La Galerie. Photo : Les Cures Marines.

Aux beaux jours, La Galerie ouvre sa terrasse panoramique de 300 m², face à la Reine des Plages, du déjeuner au dîner. Le bar sert ses cocktails signatures et ses mocktails de 11 h à 23 h, et le petit-déjeuner, en buffet de produits frais, locaux et biologiques, se prend de 7 h à 10 h 30 au restaurant, ou jusqu'à midi en chambre.

La terrasse des Cures Marines au pied de la façade blanche, ses parasols, ses canapés et ses orangers en pot

La terrasse, au pied de la façade. Photo : Les Cures Marines.

Trouville, la Reine des Plages

Boulevard de la Cahotte, l'hôtel surplombe la plage de Trouville, que l'on surnomme la Reine des Plages, près du casino et du centre historique, à deux heures de Paris et à deux pas de Deauville. La station doit sa réputation à son port de pêche, à sa longue plage de sable fin, à ses planches et à son patrimoine balnéaire du XIXe siècle. Depuis Charles Mozin, qui découvre le port en 1825, peintres et écrivains s'y sont succédé, d'Eugène Boudin et Claude Monet à Gustave Flaubert, Marcel Proust et Marguerite Duras, que la maison cite volontiers. Pour prolonger le voyage sur la côte, notre sélection des thalassos en Normandie et notre palmarès des hôtels de luxe en Normandie détaillent les autres adresses.

Les Cures Marines en un coup d'œil

OùBoulevard de la Cahotte, 14360 Trouville-sur-Mer · face à la plage
Site officielLes Cures Marines Hôtel & Spa · +33 2 31 14 26 00
CatégorieHôtel 5 étoiles, classement Atout France · MGallery depuis 2015
BâtimentCasino inauguré en 1912, architecte Alexandre Durville · cures marines depuis les années 1950 · décor de Jean-Philippe Nuel
Clés103 chambres et suites · suite Reine des Plages, duplex de 60 m²
SpaThe Purist Retreat & Spa · 2 500 m² sur trois niveaux · 34 cabines · soins Voya et Cinq Mondes
Eau de merPiscine à 32 °C, jacuzzi, bassin de flottaison · hammam, sauna, cinq douches sensorielles
ComprisAccès au spa marin · deux activités coachées par jour
TableLa Galerie · terrasse panoramique de 300 m² · bar
NotesScore LMHS 8,2/10 · Indice Atlantique LMHS 4,5/5

Informations relevées le 29 septembre 2026 sur le site officiel de l'hôtel, sa page Accor et la brochure 2026 du spa. Au moment de ce relevé, des travaux d'amélioration étaient en cours dans l'espace piscine, qui restait ouvert de 8 h à 13 h et de 14 h à 20 h. Aucune grille tarifaire des chambres n'est publiée ici.

Notre note, et ce qu'elle mesure

Les Cures Marines obtiennent 8,2/10 au Score LMHS. C'est la note que leur attribue notre palmarès des hôtels de luxe en Normandie, reprise à l'identique : une maison ne porte jamais deux notes différentes sur une même grille. Elle juge l'hôtel entier, le bâtiment, les chambres, le spa, la table et l'emplacement, et elle doit beaucoup à un spa marin d'une ampleur rare sur la Côte Fleurie.

Nous y ajoutons l'Indice Atlantique LMHS de 4,5/5, repris de notre sélection des thalassos en Normandie. Cet indice mesure une seule chose, le rapport réel du centre à la mer : l'eau de mer au cœur des soins, la plage au pied de l'hôtel, l'exposition face au large. Les Cures Marines se placent tout en haut, avec une piscine d'eau de mer, des cours sur le sable et une terrasse tournée vers la Reine des Plages.

Questions fréquentes sur Les Cures Marines

Les Cures Marines de Trouville, est-ce une thalasso ou un spa ?

Les deux. Le spa, The Purist Retreat & Spa, s'étend sur 2 500 m² et trois niveaux, et son niveau des Thermes, au niveau de la mer, travaille l'eau de mer : piscine d'eau de mer chauffée à 32 °C, jacuzzi d'eau de mer, bassin de flottaison et soins aux algues. L'établissement pratique la thalassothérapie depuis les années 1950, sous le nom même de Cures Marines.

Combien de chambres compte l'hôtel des Cures Marines ?

103 chambres et suites, toutes différentes du fait de la forme du bâtiment, avec vue sur la mer, sur le port ou sur la cour. La plus spectaculaire est la suite Reine des Plages, un duplex de 60 m² dont la baie de cinq mètres de hauteur ouvre sur la plage.

Que trouve-t-on au spa des Cures Marines ?

Sur trois niveaux : l'accueil, les diagnostics, la salle de fitness, le studio et la cryothérapie au rez-de-chaussée ; les cabines Cinq Mondes, La Serre et la salle de méditation au Jardin d'hiver ; la piscine d'eau de mer à 32 °C, le jacuzzi, le bassin de flottaison, cinq douches sensorielles, une douche nordique, un hammam et un sauna aux Thermes. Le spa compte 34 cabines.

L'accès au spa est-il inclus pour les clients de l'hôtel ?

Oui. L'hôtel écrit que l'accès au spa marin, piscine d'eau de mer chauffée, sauna, hammam et douches, est offert à tous ses clients. Chaque séjour comprend aussi deux activités coachées par jour, une séance tonifiante le matin et une séance relaxante le soir, au studio ou sur la plage.

Où dîner aux Cures Marines ?

Au restaurant La Galerie, qui sert une cuisine bistronomique de saison à base de produits frais et locaux, sous de grandes baies. Aux beaux jours, sa terrasse panoramique de 300 m² regarde la Reine des Plages. Le vendredi soir, un piano accompagne le dîner.

Quel est le prix d'une nuit aux Cures Marines ?

Aucune grille tarifaire des chambres n'est publiée sur cette page : les prix varient selon la saison et la chambre, et un montant relevé aujourd'hui serait faux dans quelques mois. Ils se consultent auprès de l'hôtel, dates en main.

Le mot de SwannUne thalasso qui a gardé son décor

Les Cures Marines se choisissent pour leur bâtiment et pour leur spa, et la maison a su tenir les deux. On nage dans l'eau de mer sous les fresques, on marche sur la plage avec un coach le matin, on dîne à La Galerie face à la mer, et l'on dort sous un fragment de fresque de 1927. Pour une première cure, un cycle de trois jours donne la pleine mesure du lieu ; pour une grande occasion, la suite Reine des Plages offre la plus belle vue de Trouville.

Swann Bertaud, rédacteur hôtellerie de luxe

Méthode et sources

Faits et prestations relevés le 29 septembre 2026 sur le site officiel de l'hôtel, page par page : la légende balnéaire, la Reine des Plages, les chambres et la suite Reine des Plages, le spa, la thalasso, The Purist, les soins, le sport, les saveurs et la presse ; sur la page Accor de l'hôtel et sur la brochure 2026 du spa. Classement vérifié sur la liste des hébergements classés d'Atout France. Le Score LMHS de 8,2/10 et l'Indice Atlantique de 4,5/5 sont repris de nos palmarès normands. Aucune grille tarifaire des chambres n'est publiée ici, pour les raisons données en FAQ. Aucun partenariat commercial, aucune affiliation, aucun séjour offert. Si une information vous semble inexacte, écrivez-nous : nous la corrigeons le jour même.

Relevés du 29 septembre 2026 Photos officielles Aucun tarif de chambre 0 partenariat

Pour aller plus loin

Swann Bertaud Rédacteur hôtellerie de luxe, Meilleurs. Publié le 29 septembre 2026
Dernière mise à jour : 8 octobre 2026